查看原文
其他

真理山(Monte Verità)共识社区:山丘、思想、天堂

编译/唐冠华 家园计划
2024-08-04
编者的话:
长话短说。历史是不友好的。
在人未能彼此理解,权力没能没能均等的地球上,故事总是“说是就是不是也是,说不是就不是是也不是。”努力写就的神话也可能被一个朝代或一个家族的小小笔吏颠倒黑白。历史人物曹雪芹浸没在时间的滚滚迷雾中如是说:假作真时真亦假,真作假时假亦真
在是非成败,来不及转头就空空如也的此时此刻,我想说,历史可以让我消失,但生命是永恒的,祂可以让“历史“这个词消失。
我在编辑的这些文章来源甚广,不能说没有经过时代的粉饰或捏造,但透过尘土和划痕,我仍能获得共振,相信你一样。

对于共识社区的实践者们,关于时间,让我转述上一篇文章《布德霍非(Bruderhof)共识社区:均贫富统一分配的基督团契》中曾引用信仰团体贵格派(Quakers)的一句话:我们不希望您复制或模仿我们…… 我们希望您遵循我们一直努力遵循的精神,但必须在每一代人中都重新追求。



Monte Verità: 

"The place where our minds can reach up to the heavens..."

真理山:

我们的思想可以直抵天堂的地方……




1900年,德国钢琴家艾达·霍夫曼(Ida Hofmann)和她的同伴亨利·奥登科文(Henry Oedenkoven)(25岁的安特卫普商人的儿子)在阿斯科纳买了一座被他们称为“真理山(Monte Verità)”的小山,并建立了“素食主义者合作社”。真理山共识社区”。该社区最初是根据原始社会主义的原则建立的,但后来提倡个人主义的素食主义,并主办了日光浴场所蒙特维拉塔疗养院。


“这座小山本没有名字,他们径自将其命名为“真理山”,无人提出异议。瑞士提契诺州政府感动于条顿族这种创造欲,乖乖地把“真理山”这个名字等记在地址簿上。” 引自 Florian Illies 《1913 – Was ich unbedingt noch erzählen wollte》




在当地的观光网站中介绍是这样的:

20世纪初,一种开放精神在Monescia(真理山以前的名字)盛行:一群来自世界各地的嬉皮士定居于此,全身心地投入自由恋爱、素食主义、裸体主义和精神分析。20年后,因为参与者的需求差异太大,这个实验最后以失败告终。

大约30年后,德国富翁爱德华·冯·德·海特男爵(Baron Eduard von der Heydt)在山上建造了一座包豪斯酒店,该酒店于1992年进行了重新装修和扩建。现在,威利塔山已成为极具吸引力的会议中心和疗养度假胜地,美丽的公园全年面向游客开放,这里不仅有开阔的视野和辉煌的历史,更有出色的餐厅和迷人的博物馆。引自:https://www.myswitzerland.com/zh-hans/experiences/monte-verita/




一个多世纪以来,Monte Verita是无政府主义、灵修、素食主义、裸体主义、女权运动以及各种艺术家、心理学家、思想家、作家的聚集地,甚至曾经是共济会的秘密集会地点。


曾经在这里停留过的名人包括我非常喜爱的作家黑塞;心理学家荣格;作家、达达主义者Hugo Ball;西线无战争》的作者Erich Maria Remarque;波希米亚式的犹太诗人、剧作家;画家Paul Klee,Karl Whihelm Diefenbach;舞蹈家邓肯,Mary Wigman,Rudolf Laban等等诸多各类人物。

田原(导演、作家、歌手、演员)



真理山社区居民们"憎恶私有财产,实行严格的道德规范、素食和裸体,并拒绝婚姻和服装。


无政府主义医生Raphael Friedeberg于1904年迁往阿斯科纳,并吸引许多其他无政府主义者到该地区。被这座山吸引的艺术家和其他名人包括赫尔曼·黑塞, 卡尔·荣格、埃里希·玛利亚·雷马克、斯特凡·乔治、艾莎道拉·邓肯、保罗·克利、鲁道夫·斯坦纳、恩斯特·托勒尔、亨利·范·德费尔德、埃里希·米萨姆等人。



真理山历来是会议,讨论和社交活动的中心,拥有举办研讨会和中型住宅会议(最多120位客人)的多年经验。自1989年以来,“苏黎世联邦会议中心”(Congressi Stefano Franscini)(苏黎世联邦理工学院)就坐落于此,每年吸引着成千上万来自世界各地的顶尖研究人员来到真理山。


真理山会议中心具有校园般的结构,包括酒店,会议厅,餐厅和公园。所有这一切都充满了20世纪欧洲文化史上重要一章的迷人遗产,即真理山共识社区的历史。


图为真理山社区的会议中心


图为真理山社区的住宿环境


赫尔曼·黑森

Hermann Hesse

1907年,数年后成为诺贝尔文学奖获得者的:赫尔曼·黑森(Hermann Hesse)在真理山(MonteVerità)进行了长期的酗酒治疗,在此期间,他与住在那里多年的素食主义者和艺术家结识了朋友。黑塞后来的小说大多都以提契诺州这个迷人的山顶为背景。


图为赫尔曼·黑塞在真理山


摄影


永恒只是一瞬间,刚够开一个玩笑。

--赫尔曼·黑塞Herman Hesse




本文编译者:
唐冠华(Tang Guanhua)

1989年生于山东青岛,高一退学从商。十七岁时旅行港澳,亲眼目睹资本如何透过产业,诱导人出卖自己最高贵的尊严。回大陆后,深思不已,对人类互害的社会结构深恶痛绝,进行近1年的节食和寒冷苦行,从此拒绝个人保险、房产、存款等社会保障体系和财产。后从事概念艺术创作。20岁时,在从未读过《瓦尔登湖》、《乌托邦》,不知嬉皮士运动和生态村概念存在的情形下,于日本名古屋,依托于童年时期对《老子》、《庄子》连环画和父亲收藏的黑格尔著作只言片语的印象,写下名为《家园》的文章,提出了5年自给自足生活实验(2010-2015年已完成),20年探索“自给自足群居社区”的目标(2015年至今)。为了便于大众理解传播,后将这种群居目标定义为:共识社区,概括了:生态村、理念村、合作居住、共同体、共享社区、共生社区等集体生活方式,并被广为沿用。

2015年在福州发起南部生活共识社区实验,同年在朋友推荐下担任全球生态社区网络(GEN)国家代表,2018年获联合国地球卫士青年奖终选提名。著有《独立之道-自给自足生活指南》。






世界共识社区概览:

(可逐一点击浏览)


| 巴彭庇护所(Baboon | 泰勒营地(Taylor Camp | 泰国克伦族(Karen) | 美国斯拉布(SlabCity) | 俄国谢琴宁(Щетинин) 维纳斯计划(Venus) | 列夫·朗道(Дау) | 芬虹生态村(Findhorn) | 阿米什人(Amish) | 夏威夷贝利耶克(Bellyacres) | KREV联合王国 黎明之城AuroVille | 克里斯钦自由城Christiania | 日本上山集乐 | 芬兰生态社区 | 巴黎联展 | 葡萄牙塔美拉(Tamera) | 柏林帐篷营地(TeepeeLand | 法国龙谷脉(longomai) | 大理蔬菜教育社区 | 泰国PunPun农场 | 日本吉田寮 | 马未都 | 中国南部生活(SouthernLife) | 美国埃萨伦(Esalen) | 英国布德霍非(Bruderhof) |


《世界共识社区类型分析》



继续滑动看下一个
家园计划
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存