爱就是爱

查看原文

其他

原创 2017-09-26 Jay Michaelson 北京同志中心

Windsor,死于周三早间，享年88岁。

艾迪·温莎

前总统奥巴马为LGBTQ活动家Edie Windsor致以悼词，艾迪一生为推进平权运动和同性婚姻法做出了里程碑式贡献。

艾迪和奥巴马

2014.6.17，美国纽约高登厅，美国总统奥巴马与艾迪·温莎在LGBT民主党全国委员会上握手。

奥巴马执政期间，2010年在艾迪的妻子Thea Spyer去世后，她被要求缴纳363,053美元的税金，她因此上诉反对纽约联邦政府。如果她的婚姻被美国政府所承认，她就不会被要求缴税。这对情侣早已在一起生活44年且于2007年在加拿大完婚。

这起案件使得最高法院于2013年推翻了原有的婚姻保护法案，标志着同性婚姻第一次被联邦政府承认。

奥巴马于艾迪被证实死亡不久后在Facebook上发表了一篇关于她的文章，以表彰她的成就和勇气。他在文章中写道：“Edie可能鲜为人知（注：原文small in stature双关，指Edie个子小、知名度小），但也鲜有人能像她这样对美国做出如此巨大的贡献”。

MARIO TAMA/GETTY

美国在追求平权的路上被无数的人指导前进，也被很多的无名英雄坚定的支持着，他们大声地说出什么是对的。

如Edie一样的“小人物”为美国带来了巨大改变。

我前几天有幸能够和艾迪谈话，并且再一次告诉她我们有多感谢她为这个国家带来的改变。她和她的爱人Thea在一起四十年。在加拿大举办了婚礼后，她们的婚龄不到两年。但联邦法律不承认这样的同性婚姻具有有效性，这意味着她们将不能获得其他夫妻所享有的某些联邦政府赋予的权力和优待。在Thea去世后，艾迪站出来发声，不是为了特殊的待遇，而是为了平等的待遇，为了合法成婚的同性情侣能够像其他夫妻一样享受联邦权力和待遇。

艾迪和她的配偶西娅·斯拜尔

在我的第二次就职演说中，我说如果我们做到了真正意义上的平等，那么我们承诺给对方的爱一定也是平等的。正因为有像艾迪这样的人站了出来，我的政府才停止在法庭上捍卫所谓的婚姻保护法。2013年美国最高法院发布案子最终裁决的那一天，对艾迪、对美国而言是一个很重要的日子，因为它标志着一次人类尊严，平等，自由和公正的伟大胜利。我在那天打电话给艾迪并祝贺她。

两年后，最高法院给予了婚姻平等的宪法保障，这使我们的征途又向前迈进了一步。这是万千家庭的胜利，这告诉我们，所有人都该被平等对待，不论我们是谁，不论我们爱的人是谁。

我在那天想到了艾迪，想到了这几十年来无数的无名英雄，他们一点点地将勇气汇集起来，让整个国家最终意识到，爱就是爱。他们的作为，让我们都变得更加自由平等。他们值得我们的感激，艾迪也是。

Michelle和我向艾迪的妻子Judith和所有深爱并尊敬Edie Windsor的人致以深切慰问。

艾迪和她的配偶西娅·斯拜尔

//图片来自网络

文章来源:时代周刊

查看英文版请点击阅读原文

合作事宜

场地租借合作

adm.bjlgbt@gmail.com

活动合作与志愿者申请

events.bjlgbt@gmail.com