查看原文
其他

吉田孝|走向闭塞的律令国家:​日本的王土王臣思想与东亚世界的变化

吉田孝 勿食我黍 2022-12-11


作者|吉田孝(1933—2016),生于爱知县,东京大学文学部国史学科毕业,专业为日本古代史,曾任青山学院大学名誉教授。





早以前,朝鲜半岛来的大批移民就将水稻、铁器和文字传入了日本列岛。在8世纪以前,日本列岛还处于移民的高潮期。8世纪后半期,即使日本与新罗的关系紧张,朝廷也还是会向大宰府下达命令,比如对于朝鲜半岛漂来的渔民等,给他们修好船,提供粮食放他们回国,以及对于想“归顺”日本的外来人口,也按照先例给予接纳。


但是,到了9世纪中叶,朝廷又向大宰府下达命令,对于从新罗漂来要求“归顺”的人,一律给予食物后遣返回国。为什么会发生如此变化呢?我们来看看当时的背景。


779年(宝龟十年),新罗最后一次向日本派出使者,之后,日本与新罗正式断绝了外交。但是新罗商人的船只却频繁来日。为了与新罗商人进行贸易活动,九州的土豪和官员中有不少人与新罗的势力相勾结。



《日本的诞生》(岩波新书精选05)
 [日] 吉田孝  著 
周萍萍  译
新经典·琥珀  出品
新星出版社
2019年1月


进入9世纪,新罗政府的统治开始减弱,出现了像张宝高这样通过贸易积蓄财富然后自立门户、成为海上霸主的人。宝高以朝鲜半岛西南部莞岛上的清海镇为根据地,然后又跨海来到山东半岛附近新罗人的聚居地赤山设立根据地。他也进出日本,从前面提到的筑前长官文室宫麻吕那里得到很多绢,并大量买入唐朝的物品。841年(承和八年),宝高介入新罗王位的继承纠纷,发起叛乱后被杀。两年后,宫田麻吕被定为谋反罪,流放至伊豆国,其实被流放的真正原因在于他与新罗势力私下勾结。


当时的日本朝廷痛感落后于新罗的造船技术,乘风破浪、马力十足的新罗海盗船对日本朝廷来说是个很大的威胁。大宰府附近的博多湾,经常出现新罗海盗船偷袭丰前国进贡租调的船只,很多绢和棉都被抢了。而且,还发生了大宰府的大宰少贰(大宰府的负责官员)藤原元利麻吕与新罗王同谋意图加害国家(朝廷)的事件。


在9世纪之前,朝廷都将“归顺”的新罗人安置在关东和奥羽等边境地区。820年(弘仁十一年),远江和骏河地区的700余名新罗人发起了叛乱。日本对于新罗人的敌视态度越来越强,日本国内的新罗人聚居地弥漫着不安的氛围。


之所以会实施遣返一切新罗来者的政策,除了上述与新罗关系紧张以及对新罗人的敌视态度越来越强之外,背后还隐藏着朝廷内贵族们的国际意识的变化,以及去除污秽意识的增强。


双十一期间,五折封顶👆


王土王臣思想和驱除污秽


日本的律令国家再小,它也鼓吹自己是拥有属国的帝国。日本朝廷按照中国的“普天之下,莫非王土;率土之滨,莫非王臣”的王土王臣思想,要求新罗对自己称臣,并远征隼人和虾夷地区,妄图将律令制强加于他们。但是,实际上,当时的日本只不过是中国周边的一个小帝国,它的“天下”和“率土”仅限于闭塞的“国土”(大八州)范围之内。而国外广阔的空间范围,应该成为天皇德化影响的对象,即“王化”的对象,却被完全隔离开来。这种现象与当时日本朝廷驱除污秽观念的增强有很大关系。


驱除污秽的观念起源于印度的种姓集团,后逐渐向整个人类社会扩展。《魏志·倭人传》记载,人死后,在入葬前,全家人都必须沐浴驱除污秽。人类死亡、出生、月经,以及家畜的死亡和生产都是污秽的主要来源。驱除污秽的观念在平安前期迅速增强,《延喜式》(10世纪编纂的律令实施细则)规定,人死后三十天内,产后七天之内,六种家畜(马、牛、狗、鸡等)死后五天之内,出生后三天之内都属于污秽存留期间。在这段期间,被污秽传染的人不能进入皇宫,不能参加祭神活动。


污秽的传染观念在《延喜式》中也有规定。如果甲的家族内有人死亡的话,那么甲的全部家族成员都被传染了污秽。但是,如果不是甲家族成员的乙在这期间来甲的家中坐过,不光是乙本人,连乙的全部家族成员也会被传染。然后,如果再有丙在这期间到乙的家中坐过的话,丙(本人,家族除外)也属于被传染到的人。


驱除污秽的观念是在对来自大八州境外的污秽的恐惧中产生的。例如,872年(日本贞观十四年),渤海使节抵达日本之时,京都突然开始流行“咳嗽病”,很多人死亡。当时的人认为流行病起因于“外来的毒气”,朝廷就在建礼门前举行了驱除污秽的大祓禊。


虾夷和南岛地区的人们也被认为是处于污秽之地,所以,曾经身为天皇德化对象的他们,后来也被视为被污秽包围的恐怖对象了。


平安前期,朝廷征服了虾夷,至平安末期,又将统治领域扩展到外之滨(津轻半岛陆奥湾一侧的海岸),外之滨可以说是日本国的东部边境。西部边境是鬼界之岛(硫磺岛)。外之滨和鬼界之岛之间的大八州是神佛保护的领域,位于它的外部的虾夷之岛(北海道)和琉球,甚至朝鲜半岛和大陆都被视为污秽之地。


大八州成为一个闭塞的空间,生活在这个空间内的人们逐渐形成共有同一种语言和文化的观念。他们和境内的虾夷族[29]的差异逐渐减小,但是却将境外的阿伊努人[30]视为不同种族,加以区别对待。本土氏族和外来氏族之间的区别也逐渐消失。当然,在大八州内,东西差异也大,存在着各种不同的地域性,但是,从整个人类史来看,这种差异还是相对较小。


一方面,祛除污秽的观念滋生出不受污秽传染的、纯洁的天皇的形象,如前所述,远离世俗政治的幼帝因为远离污秽而更容易受到保护;另一方面,它也导致从制度上规定了一些人必须世代背负着污秽的名声,且因此而受到歧视。


东亚世界的变化


且说,日本国家制度和文化的建立在东亚世界中又占据了什么样的位置呢?现在让我们把目光转向东亚世界的动向。从这个角度再来重新看待日本。


东亚世界中,中国周边的国家通过接受中国皇帝的册封,被纳入以中国王朝为中心的国际秩序中。这些国家在向中国王朝臣服的过程中,纷纷建立了本国王权的组织机构。但是,作为东亚世界中心的唐朝在安史之乱后逐渐走向衰落,以唐朝的权威为后盾的周边各民族的王权统治也开始动摇。


907年(日本延喜七年),唐朝灭亡,分裂为多个小国。一直到宋朝统一的大约七十年间,这些小国的命运瞬息万变,周边各民族的王权势力也逐渐减弱。另外,在唐朝领域内的外民族开始摆脱中国王朝的支配和统治。


在中国东北部,曾经受到唐朝册封的渤海国随着唐朝的衰亡而衰落,耶律阿保机在统一契丹各部后进攻渤海国。926年,渤海国灭亡。9世纪末至10世纪初,新罗分裂为新罗、后百济和高丽。935年,新罗最后被高丽灭亡。在中国的南部,曾由唐朝安南都护府管理的、相当于今天越南的地区,在966年自称为大瞿越。在中国的西北地区,被任命为唐朝节度使的党项族拓跋氏于1038年建立大夏(后称西夏)。


日本没有受到唐朝的册封,所以,没有受到唐朝灭亡的直接影响,王权统治一直得以维持。但是,据《将门记》记载,939年(天庆二年),平将门在上野国府自称“新皇”,并回答弟弟的进言说:“当今世界,须是胜者为君。”他以契丹王耶律阿保机征服渤海为例解释道:“我朝尚无先例,但是别的国家有过。”可见,东亚世界体系的解体浪潮也波及了东海的岛国。



点击图片即可下单↑

岩波新书精选(套装11册)

双十一期间,五折封顶


—End—


本文选编自《日本的诞生》,注释从略。特别推荐购买原书阅读。该选文只做推荐作者相关研究的书目参考,不得用于商业用途,版权归原出版机构所有。转载请务必注明来源(包括图书名与公号名)。任何商业运营公众号如转载此篇,请务必向原出版机构申请许可!



点击下列标题,延伸阅读:

坂上康俊|律令国家重建:日本国际秩序构想的转变
丸山真男|日本国家主义的逻辑与心理
岩波新书|不加滤镜的日本,是什么样?
马国川|个人与国家的关系:战后日本知识人的悔恨与反思

----------------------------------

混乱时代   阅读常识

欢迎点击关注👇



👇 点阅读原文查看更多书籍

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存