今晚留意重大警报 纽约市长州长正在争执是否封城 权威警示：你必须知道的11件事
今晚等候纽约新冠警报
今晚6：17分，纽约市长白思豪转发了纽约市官方推特。
今晚，您可能将在手机上收到纽约市发出的警报。
如果你还没有订阅纽约市政信息服务，现在就拿出你的手机来，发送信息“ COVID”到692692。不要错过纽约官方关于新冠疫情的重要信息。
纽约市长白思豪预计，纽约市的新冠病毒病患将于下周从814例上升至1万例，故而考虑封城。白思豪今天（3月17日）下午在市政厅的新闻发布会上说，他将在48小时内决定是否封城。
据《NBC NEWS》3月17日报道，纽约市白思豪周二说, 他正在考虑是否发布“就地避难警报”（Shelter in-Place Warning ,SPW），这实际上将要求居民呆在家里，并尽量减少与外界的社交接触，以减缓冠状病毒在美国最大城市中的传播。
白思豪说:
“纽约人现在应该为可能出现的封城做好准备。”
“决定将在未来48小时内做出。”
如果强制执行，纽约市的法令将会效仿旧金山湾区的几个县，包括旧金山和奥克兰，这些县现在禁止任何人离开他们的家，“除非有必要”。
白思豪承认，如果强制执行这一命令，纽约人将面临“巨大的实质性挑战”。
他说:“我对此绝不掉以轻心。”“人们必须明白，现在有这么多纽约人失业、失去薪水、承受各种压力和紧张，我不断听到人们说，他们非常担心如何才能做到收支平衡。”
市长说:“在那种情况下，封城会引发很多问题。”“那些没有钱的人会怎么样呢?”
近日来，白思豪发表了广泛声明，要求学校停课至4月20日，并限制餐馆和酒吧只能叫外卖和外卖。此外，夜总会、电影院、百老汇剧院和音乐会场所也纷纷关门，因为卫生官员呼吁人们保持距离。
在新闻发布会上，白思豪没有透露具体安排。但他将当前的危机比作1918年的流感大流行，那次流感感染了全球三分之一的人口，导致约5000万人死亡，其中仅美国就有67.5万人。
"就经济混乱而言，我认为可以公平地说，我们将很快超越大衰退时期的任何时期，而唯一的衡量标准或比较对象将是大萧条时期，"白思豪说。
纽约、新泽西和康涅狄格的领导人也通过禁止50人或50人以上的人群参加社交活动，包括私人活动，来协调控制社交活动。
截至目前，纽约市确诊814例，预计本周内确诊人数将过千。其中皇后区248例，曼哈顿277例，布鲁克林157例，布朗士96例，史丹顿岛36例。
周二下午6点开始，市府将给纽约人发警报，呼吁民众编辑短信COVID 至692-692，可以及时收到新冠疫情新闻，准备应对措施。
但纽约州长库莫却并不认为这是应该进行的，他说纽约市将自我隔离是“谣言”。他说：“这是不可能合法发生的。没有州政府的批准，纽约州的任何城市都不能自我隔离。我对没有隔离任何城市的任何计划。”
白思豪对州长的言论则表示，隔离和”就地避难“是有区别的。“就地避难更多的是一种策略。”
但是纽约市长简报会进行到一半时，库莫州长的秘书德罗萨就发表了一份声明说，没有区别。她同时表示，白思豪没有单独行动的权力。“任何全面的隔离或庇护政策都需要州政府采取行动，正如州长所说，目前任何地方都没有考虑到这一点。”
白思豪的新闻秘书戈德斯坦(Freddi Goldstein)说，纽约市的律师正在审查市长上周签署的一份纽约市紧急状态声明，以确定州长是否能够阻止这些措施。
这些紧急权力包括实施宵禁，限制车辆和人员进出城市，关闭公共交通，定量供应，禁止人们在城市街道上行走。详见《纽约时间》深度文章：《纽约逼近封城，世界将会怎样》
旧金山市已经实行的”就地避难“制度是与加州州长共同努力实施的。该制度限制居民在食品、药品和运动之外的其他方面外出。
权威警示：
防控新冠病毒，
你必须知道的11件事
美国现在正面临着自己严重的新型冠状病毒肺炎(Covid-19)爆发，截至3月17日，美国已报告了超过5000例病例和数十人死亡。但由于缺乏广泛的检测，疫情可能会更大。以下是你必须知道的11件事。
■ 纽约华人资讯网主笔 詹涓
西雅图佛瑞德·哈金森癌症研究中心(Fred Hutchinson Cancer Research Center)的计算生物学家特雷弗·贝德福德(Trevor Bedford)是一位备受推崇的建模师。他说，美国可能已经有大约2万个病例。约翰霍普金斯大学(Johns Hopkins University)的医学教授马蒂·马卡里(Marty Makary)对雅虎财经(Yahoo Finance)表示，目前的感染人数可能在5万到50万之间。“我们即将经历自脊髓灰质炎以来最严重的流行病，”马卡里说。
哈佛大学公共卫生学院传染病动力学中心主任马克·利普西奇(Marc Lipsitch)在Twitter上指出，疾控中心(CDC)的《全国流感监测报告》(National Influenza Surveillance Report)是未确诊病例普遍存在的进一步证据。该报告定期追踪与Covid-19类似的症状。他指出，诸如发烧、咳嗽和喉咙痛等症状呈上升趋势，而确诊的流感病例则呈下降趋势。
3月17日，在西雅图，车上的人在covid19免下车检测站接受鼻咽癌拭子检查 | AP
随着冠状病毒的传播，它已经成为全国性的危机，可能会严重影响我们的医疗系统。老年人和慢性病患者特别容易患上严重的Covid-19疾病，其中数万或数十万人可能需要在未来几周或几个月内住院治疗。因此，我们现在就需要采取集体措施来保护我们自己和他人。
以下是你需要知道的：
01
哪些途径可能感染Covid-19？
SARS-CoV-2病毒（冠状病毒）导致了Covid-19。这种病毒最常见的传播方式是与相距6英尺（1.8米）以内的感染者密切接触。当他们咳嗽或打喷嚏时，他们把飞沫喷溅到空气中，落在附近人的嘴巴或鼻子里，或者可能被吸入肺里。含有病毒的飞沫也可以落在物体上，而且病毒能存活一段时间。
根据美国国立卫生研究院、普林斯顿大学和加州大学洛杉矶分校的研究人员共同发表的一份预印本论文（这项研究尚未经过同行评议），在实验室的条件下，这种新型冠状病毒在纸板上可以存活24小时，在塑料和不锈钢上可以存活两三天。（另一项研究表明，它可以在长达9天的时间内保持传染性。）
在这种情况下感染的危险是先接触这些表面，然后再接触眼睛、鼻子或嘴巴。然而，CDC表示，“这并不是病毒传播的主要方式。”
一些疾病，比如麻疹，也可以通过气溶胶传播，这意味着当一个人咳嗽时，空气中会残留一些充满病毒的微小液滴，有时会持续几个小时，其他人可以吸入这些病毒。目前关于冠状病毒通过这种方式传播的证据有限，但值得注意。
一份预印本论文在武汉的医院里发现了这种以气溶胶形式存在的病毒，其他人也认为医生和护士通过气溶胶被感染的风险更高。还有越来越多的证据表明存在粪便-口腔传播，这意味着你可以如果没有洗干净手，或吃了受污染的食物和水，可能会摄入粪便中的病毒。
好消息是传播是可以预防的。良好的个人卫生习惯和社交疏远非常有效。传染病专家、哈佛大学公共卫生学院全球卫生教授梅根·默里(Megan Murray)表示：“我通常不是那种疯狂鼓吹洗手的人。但现在我在反复强调洗手的重要性，因为这将有助于减少你手上的病毒。”
勤洗手、仔细洗手至少20秒比只使用免洗洗手液要好，因为肥皂会破坏病毒的化学结构。你不需要特殊的抗菌肥皂——任何肥皂都能起到这个作用。含有60%酒精的免洗洗手液只是在没有肥皂和水的情况下才应该使用。
新的研究表明，疾病早期（甚至在症状出现之前）的传染性最强，这意味着一旦你开始感到不适，自我隔离是很重要的。相关的预印本论文表明，在新加坡的一个群体感染事件中，有48%到66%的人是被无症状者感染的。而根据中国的一项研究，大约25%的病例可能源于没有症状的人。
这使得现在采取预防措施——比如取消你的旅行计划和社交聚会——变得更加重要。避免握手或拥抱，尽可能与他人保持至少1.8米的距离，尽量减少或避免玩耍约会、在外过夜、聚餐、外出就餐、拜访朋友和家人，这些都是预防的最佳手段。
02
Covid-19的症状是什么？
糟糕，我好像不小心摸了一下自己的脸。Covid-19的症状是什么？
Covid-19最常见的症状是发烧，世界卫生组织(WHO)说，根据确诊的病例，88％的感染者发烧，67.7％的人有干咳。较不频繁出现的症状包括咳痰（占33.4％），呼吸急促（占18.6％），喉咙痛（占13.9％）和头痛（占13.6％）。一项对71名中国患者的研究还表明，相当一部分冠状病毒患者会出现腹泻、恶心或呕吐，有时在出现呼吸道症状之前就会出现。
出现症状前的潜伏期为2至14天，但中位数为5.1天。如果你身边的人被确诊为Covid-19或出现症状，最负责任的做法就是自我隔离两周。
据报道，Covid-19病例中大约80%是“轻微的”，但这种说法可能具有误导性。正如WHO顾问布鲁斯·艾尔沃德(Bruce Aylward)上周所澄清的那样，“轻微”的COVID-19并不等同于轻度感冒。预计情况会更糟：发烧、咳嗽，有时还会出现肺炎。而“严重的”病例需要补充氧气。“危重”病例包括“呼吸衰竭或多器官衰竭”。
03
年轻健康的人需要担心吗？
但是我又年轻又健康。我真的需要担心生病或者把病毒传染给别人吗？
是的，你需要。
原因在于，如果每个人——无论男女老少、健康与否——都能做到这一点，那么社会疏远就会发挥最佳效果。
芝加哥大学医学中心传染病专家、医院流行病学家艾米莉·兰登(Emily Landon)说：“同时患病的年轻人和健康人越多，老年人患病的人数就越多，医疗保健体系面临的压力也就越大。”。
如果不采取保护措施，平均1人感染2.5人，病例将呈指数级传播。这意味着医院和医务人员将很快不堪重负。至少5%的Covid-19患者可能需要重症监护，许多患者需要住院数周。
即使你面临的Covid-19死亡风险不高，重要的是要“使曲线变平”，并立即采取社会疏离措施来避免最多的死亡。
这是一张信息图，显示了在疫情暴发期间采取的缓解措施的目标，有两条曲线。x轴表示每日病例数，y轴表示自第一个病例以来的时间量。第一个曲线表示在暴发期间未实施保护措施的病例数，显示的是一个巨大的峰值。第二个曲线要平缓得多，意思就是如果实施保护措施，病例数的上升要小得多。平缓这条曲线是包括美国在内多数国家的应对策略。
而且，仅仅年轻和健康并不能保证一定会得轻微的疾病。3月14日，新泽西圣名医疗中心(Holy Name Medical Center)已确诊11例Covid-19病例，其中6例需要重症监护的病人年龄从28岁到48岁不等。
04
如果有症状该怎么办？
我发烧(或干咳)。我该怎么办？
如果你出现了一种或几种症状，请打电话给你的医生。根据CDC的说法，如果你年纪较大，或者有潜在的健康问题，哪怕只有轻微症状也要打电话给你的医生。在去诊所之前，应该提前打电话预约，这样医务人员就可以穿上合适的防护装备，在准备照顾你的同时确保其他人不被暴露。许多卫生保健机构要求，如果你有症状，要先戴上口罩再进入诊所。有些诊所可能不具备防护条件，医生会给你当地有资质的接诊医院电话。
你的医生将决定你是否应该接受检查；如果要做测试，通常是个鼻咽拭子检测，检测人员会将一个小棉签伸到鼻腔深处——这个过程不太有趣，但也不会太难受。然后，它被送往实验室，并通过一个称为聚合酶链反应的过程，检测病毒内的特定遗传物质。得到结果需要多长时间各不相同，比如在纽约，市长白思豪称目标是当天得到结果，但目前的现实是需要等待几天。
如果你担心检测的费用——据众议员凯蒂·波特(Katie Porter)估计为1331美元——CDC最近承诺为所有美国人支付检测费用，尽管何时以及如何实施还有待宣布。目前，1000家保险公司已经表示会完全报销治疗费用。
05
等待结果中还应该做什么？
我肯定病了，还在等着检查结果。我还应该做什么？
CDC前主任汤姆·弗里登(Tom Frieden)说，在等结果的这段时间里，要待在家里。这听起来像是再简单不过的建议，但这是你能做的最好的事情。接下来，你应该自我隔离，包括远离任何和你住在一起的人。
如果你认为自己可能已经感染了，那就要避免去上学或工作，尽量避免乘坐公共交通工具，包括优步(Uber)、Lyfts和出租车等叫车服务。如果家里没有足够的物资，考虑让朋友或家人帮忙送一些食品杂货，或者在网上订购，而不是自己出门。休养期间，不要让朋友来访；相反，通过电话或网络保持联系。
如果你是家庭暴力的潜在受害者，在家中感到不安全，全国家庭暴力热线可以提供全天候的帮助。拨打1-800-799-7233或发短信“LOVEIS”给22522。
06
在家照顾自己最好的方法是什么？
“对冠状病毒的自我护理与其他上呼吸道感染非常相似，”波士顿地区的传染病和内科专家埃利莎·崔(Elisa Choi)说。非处方药，如止咳药，可以帮助减少阵咳，祛痰药可以帮助你咳嗽。
止痛药和退烧药，如扑热息痛(品牌名泰诺Tylenol)和布洛芬(Advil)可以帮助治疗肌肉疼痛和退烧。
尽管法国卫生部长警告说，布洛芬和可的松等抗炎药物可能会加重病情，但其他科学家对此表示怀疑。
哥伦比亚大学感染与免疫中心的研究科学家安吉拉·拉斯穆森(Angela Rasmussen)说：“这个说法有很多未经验证的假设。据我所知，没有证据表明布洛芬会使Covid-19病情加重。”
崔医生还敦促使用常识来控制症状。“如果你觉得鼻塞，可以试着洗个热水澡，睡觉和喝水总归有好处。”她说。CDC表示，“每天喝足够的水通常对你的整体健康有好处。”
崔医生和其他医疗专业人士提醒说，不要传播有关家庭疗法的错误信息，比如一封在朋友圈疯传、谎称来自斯坦福大学的电子邮件。这些“治疗方法”中许多都未经证实，有些可能是危险的。（例如，你可以过量服用锌。）
07
如何保护一起生活的人？
如果我生病了，我该如何保护和我一起生活的人？
崔医生说，疑似或确诊的Covid-19患者应该呆在自己的房间里，（理想情况下）不要共用浴室。
“他们应该尽量远离家里的其他人，至少6英尺，”她补充说。如果你和别人共用一间浴室，要分时段使用。世卫组织发现，在中国，大部分传染发生在家庭成员之间。
如果病人觉得状态还可以的话，他们最好是在用完卫生间后对其进行消毒。如果你的生活环境没法做到与家里的其他人隔离开来，告诉你的医生和/或卫生部门。
CDC对常见接触表面的消毒有一个完整的指南，比如“柜台、桌面、门把手、浴室家具、厕所、电话、键盘、平板电脑和床头柜”，并建议每天都这样做。你可以使用消毒剂，也可以自己做，配方是1杯水中加入1茶匙漂白剂。
CDC还建议，在接触可能受感染的物品时，比如旧衣服或床上用品，以及对常用物品表面进行消毒时，要戴上手套。完成后，直接把手套扔进垃圾桶，然后洗手。
崔医生建议经常洗手以保护家里的其他人，当你咳嗽或打喷嚏时用纸巾捂住鼻子和嘴，然后直接把纸巾扔进带盖的垃圾桶。如果你感觉不舒服，不要和任何人共用杯子、餐具、盘子或浴巾、牙膏、床上用品或其他任何东西。冠状病毒可以在物体表面停留几天。
08
什么时候寻求额外医疗护理?
崔医生建议密切监测你的症状。
她说：“关键不在于数字，而在于过程。”一般来说，低烧被认为低于100.4华氏度（38摄氏度），但老年人不怎么出现发烧反应。最重要的是要注意症状的恶化。例如，如果你一开始只是轻微的咳嗽，但如果每次咳嗽的时间越来越长，或者咳嗽时感觉疼痛，有必要再次打电话给你的医生。
CDC说，如果你呼吸困难或气促，感到持续疼痛或胸闷，出现意识模糊或无法保持清醒，嘴唇或脸部发紫，应该立即寻求医疗救助。如果你决定去医院，一定要提前打电话，这样医院就可以在不让其他人感染的情况下让你入院。如果你家里准备了口罩，现在是戴上的好时机。
目前没有针对Covid-19的治疗。抗病毒药物瑞德西韦(Remdesivir)目前正处于临床试验阶段，但目前医生只能提供辅助治疗，如补充氧气。
09
我要与世隔绝多久？
默里说，应该在最初症状出现后至少自我隔离14天。（有一些报告说，病人在28天内会排出病毒，但这些报告似乎是异常值。）这意味着要避免和每个人接触。
10
如何应对焦虑
我已经憋出病了。娃儿们还在家里上蹿下跳。我焦虑得睡不着觉。这可怎么办啊？！
“控制大流行的措施可能会带来压力，”崔医生说。这种感觉在未来几周可能会变得更糟，因为目前的社会疏远措施可能会延长。这些措施也会给那些不能在家工作或不去上班就拿不到工资的人带来经济困难和压力。
如果你正处在挣扎中，善待自己和他人。无论你是害怕生病，还是对不确定性、经济困难或可能的种族歧视抬头倾向感到不安焦虑，这都是一种自然的反应。
如果你之前有心理健康问题，要注意眼下的情况可能会引发新的症状，或者让病情恶化。（美国物质滥用和精神健康服务管理局有一条24小时求助热线，可拨打1-800-985-5990。）
做一些力所能及的小事，比如让自己从新闻中解脱出来，很多医生建议每天只在固定的时段看一会儿新闻或Twitter，这能减少焦虑，而且在目前信息瞬息万变的情况下，一些传闻经过一天的检验，会被证明是假新闻。
尽可能保持正常的生活习惯。如果你和家人或室友待在家里，想办法给对方一些空间。创造性地寻找锻炼的方法；如果你不能外出，YouTube视频是一个很好的资源。
11
有可能再次感染Covid-19吗？
日本和中国都报告了多人在最初康复后检测呈阳性的病例。目前还不清楚这些是复发还是新的感染。
贝勒医学院(Baylor College of Medicine)国家热带医学院院长彼得·霍特兹(Peter Hotez)说，一旦你感染后康复，可能会有一些免疫力，但实际上还没有定论。“我们不知道，这取决于你的抗体反应，”他说。（一项新的令人鼓舞的预印本论文显示，对一些猴子做的实验表示，Covid-19不会再次感染。）
不过，康复的病人也可能会经历持久的影响；香港的医生说，一些康复病人的肺活量下降了20%到30%。另一份令人担忧的研究显示，一些患者可能有永久性的肾脏损伤。
对于这次疫情，有两种可能的结局:1)大量人感染，因此建立一个天然的群体免疫；或2)我们将制造并广泛生产一种廉价的疫苗。现在还没法指望靠天气变暖让疫情自然消失。目前很多气候温暖的地方，如新加坡和澳大利亚，都有Covid-19病例。
没有简单的答案。霍特兹说：“我们必须认识到，我们将开始看到相当数量的病人入院，特别是重症监护病房的病人。而治疗手段又相当有限，我们将因此面临很棘手的问题。开发一种疫苗起码还要几个月的时间，这就是为什么在此期间，改变你的行为极其重要。
纽约州疫情追踪
新增 737 已确诊 1706
全美疫情追踪
截止2020年3月17日 19：04
已确诊 6423 新增 1703 死亡 108
纽约市卫生署指引
告读者
《纽约时间》为纽约华人资讯网所属公众号，致力于为华人读者提供认真、可信、诚实的中文信息。
纽约小助手
同时欢迎大家扫码添加【纽约小助手】，进入粉丝群参与互动。