想要獲得政府的中文版疫苗、 住房或食物有關咨訊？做好這件事很重要
您是否經歷過：
希望在網站上查找與失業金相關的信息，卻發現英文版本的網站充滿了生僻詞？
老師要和你聊聊孩子的學習情況，但是卻只有英文的課程介紹？
希望得到關於Covid-19 疫苗最新的介紹，卻很難找到中文的靠譜資料？
聯系政府辦公室咨詢辦理的手續，卻發現沒有中文的客服？
……
那我們要怎麽樣讓政府的辦公室知道，我們需要中文版本的信息和資源？
是的，三藩市需要更多中文（和多語言）版本的網站、新聞和客服。這樣不但可以幫助我們大家大大減少搜查所需要信息花費的時間和精力，更能幫我們避免錯誤信息帶來的誤導。
如果您希望之後可以用中文查看這些關乎我們每天生活的資料，請花1-2分鐘的時間，掃描以下二維碼，填寫三藩市民政及移民辦事處（OCEIA）與移民權益委員會的調查問卷。
讓他們看到，三藩市各社區的語言服務還可以變得更好，華人社區應該可以輕松的用中文了解到所有信息！
這項調查只需要5-6分鐘就可以完成，不需要您透露任何私人信息，主要面對英語非母語的人士：
簡體中文版本：
surveymonkey.com/r/GVHRC6J
繁體中文版本：
surveymonkey.com/r/G7LJN3Y
問卷中的問題也針對Covid-19 發生前後大家需要的不同資源種類做了區分，更好的了解需要提高中文網站的部分。
同時，它也是一個對投訴結果給出反饋的機會，如果您之前沒有得到足夠的幫助，請在問卷中如實寫下，這樣當地政府的辦公室才能做出一定的改進：
簡體中文版本（同上）：
繁體中文版本（同上）：
華促會感謝大家對這份調查問卷的參與，在日後，華促會也會繼續支持本市的多語言服務。
攜手發聲，才會讓三藩市的華人社區變得越來越好。
華人權益促進會（Chinese for Affirmative Action, CAA）成立於1969年，旨在保護華裔美國人的公民和政治權利，並促進美國的多種族民主。今天，華促會在更廣泛的亞裔美國人和太平洋島民社區中代表著進步的聲音。我們主張進行系統性變革，以保護移民權利，促進語言多樣性並糾正種族和社會不公。