查看原文
其他

为你读诗| 《你见或者不见我》


作者 |扎西拉姆·多多  主播| Barbie

背景音乐:夜色钢琴曲——秋的思念

《你见或者不见我》

It doesn't matter if you see me or not

你见,或者不见我

I'm right there

我就在那里

With no emotions

不悲不喜

It doesn't matter if you miss me or not

你念,或者不念我

The feeling is right there

情就在那里

And it isn't going anywhere

不来不去

It doesn't matter if you love me or not

你爱或者不爱我

Love is right there

爱就在那里

And it's not going to change

不增不减

It doesn't matter if you are with me or not

你跟,或者不跟我

My hand is in your hand

我的手就在你的手里

And I'm not going to let you go

不舍不弃

Let me embrace you

来我怀里

Or let me live in your heart to eternity

或者让我住进你的心里

Love in silence

默然相爱

Joy with calmness

寂静喜欢



往期节目


英语美文阅读:有一种贫穷,叫作短视

女人的智慧和美貌哪个更重要?

美文朗读| 静静地活  不浮躁、不嘲笑,不埋怨

美文朗读:离开我就不要安慰我...

英语美文朗读:《我学会了坚强》伤痛过后,我还会再爱

美文朗读:不必把太多人请到你的人生当中

为你读诗| 《但是你没有》读到最后泪崩了......

美文朗读| 静静地活  不浮躁、不嘲笑,不埋怨

美文朗读|你就是这样毁了你自己的, 深度好文

英语美文朗读:孤独 (献给正在努力的你)

美文朗读:我爱你,不光因为你的样子, 还因为...

值不值得,自己说了算

英语美文朗读: 假如生活重头再来

舒婷:《致橡树》, 这才是爱情最好的样子


    ▼更多精彩推荐,请关注我们
把时间交给学习

版权说明:本节目原文,译文,图片及音乐版权皆属于原创者所有。若本节目有不当使用的情况,请相关版权人及时联系我们,我们会在第一时间删除或商谈转让事

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存